Descriere în Română:
Filmul face parte din categoria documentare si are ca scop prezentarea unor situatii limita in care te poti afla in mijlocul naturii.Ghidul de supravietuire prezent se adreseaza tuturor si ne indeamna sa privim natura in splendoarea ei,sa revenim ,uneori,la modul primitiv de a trai.Ne aminteste de artificialitatea in care existam departandu-ne de frumusetile naturale pe care le avem la indemana.Bear Grylls este prezentatorul filmului ,un model de aventurier calit si antrenat atat in fortele speciale engleze(S.A.S.),cele franceze(L.E.),dar si in multe expeditii extreme(cel mai tanar englez care a cucerit Everestul si s-a intors teafar-premiat de Regina Marii Britanii;expeditie in Antartica,etc.).Evidentierea acestor calitati pe care prezentatorul le are, ne atentioneaza de eventualele pericole care pot aparea in mijlocul naturii si care de multe ori sunt greu de depasit si de cei bine pregatiti.

Kaspersky Lab a descoperit un program periculos extrem de sofisticat, care este folosit ca armă cibernetică împotriva mai multor ţări. Complexitatea şi funcţionalităţile noului malware le depăşesc cu mult pe cele ale ameninţărilor informatice cunoscute până în prezent.

Acesta a fost descoperit de experţii Kaspersky Lab în timpul unei investigaţii iniţiate la cererea Uniunii Internaţionale a Telecomunicaţiilor (ITU), un organism specializat al ONU, cu sediul la Geneva. Programul periculos, identificat de produsele Kaspersky Lab cu numele Worm.Win32.Flame, a fost creat pentru spionaj cibernetic şi are capacitatea de a fura date confidenţiale, de a face capturi de ecran,  a strânge informaţii despre sistemele atacate, fişierele stocate, datele de contact şi poate înregistra chiar conversaţii audio, dacă acel computer are ataşat un microfon (inclusiv de la camera web).

Setea de aventură a lui Bear Grylls îl poartă pînă în inima ţinutului lui Dracula, în Munţii Carpaţi din Transilvania. Pădurile de aici sînt pline de animale de pradă ucigaşe. Nu trece mult timp şi se produce inevitabilul, căci Bear se întîlneşte faţă în faţă cu un urs brun, un mascul de talie mare. Înfruntînd peisajul aspru al acestor munţi, Bear luptă cu defileuri înşelătoare şi stînci calcaroase abrupte, pentru a scăpa cu viaţă.

Tehnicile sale de supravieţuire sînt puse la încercare în momentul cînd, mişcîndu-se cu mare atenţie, iese din raza de acţiune a ursului brun. Apoi Bear descoperă delicatese naturale cu care se ospătează: melci, păstrăvi şi merele dintr-un morman de excremente de urs.